The teacher lined up the class and told them not to get out of place. 老师把全班排好队,告诉学生不要离开原地。
In Beijing Jackson impersonators lined up before entering a screening that had sold out long in advance, Agence France-Presse reported. 据法新社报道,在北京,模仿杰克逊的艺人们排队等候演出。而演出票早就销售一空。
The LA River was lined with concrete in the late 1930s and 1940s, after years of periodic flooding. On a recent weekend, thousands of volunteers turned out to remove trash deposited during winter rains. 经过数年的周期性洪水泛滥,在20世纪三、四十年代末期,洛杉矶河是一条混凝土围边的水渠。上周末,数以千计的志愿者参与清除洛杉矶河沉积垃圾的行动。
On a baking tray lined with wax paper, squeeze out a small portion of the mixture until it forms an even ball. 烤盘内铺上蜡纸,挤出一小部份混合物,呈球状。
As part of Wal-Mart's Black Friday promises, shoppers who lined up for the best door-buster deals were told that if the store ran out of stock, then the items they paid for would be available for store pickup by Dec. 22. 作为沃尔玛黑色星期五的承诺的一部分,排队抢购特价商品的购物者被告知,如果店内缺货,他们可以在12月22日前到店自提订购的商品。
We could still have beaten Portugal, but I am not convinced that the way we lined up gets the best out of Wayne Rooney, who is one of our world-class talents. 但是即使这样我们仍旧有机会打败葡萄牙,但是我并不承认我们现在的将鲁尼放在锋线上的决定,他是我们世界级的天才。
The first-phase preparations have been finished. She lined up a summer job before school was out. 前期准备工作已经完成。她在学期结束前找到了一份暑期工作。
We followed the plan lined out by the leading group. 我们遵照领导小组似订的计划去做。
The plane lined out east. 飞机向东直飞而去。
The preacher was lining out a hymn. He lined out two lines, everyone sung it. 传教士在唱圣歌,他唱两行,大家跟着唱。
Even though the street the hotel directed me to was lined with little restaurants, nothing stood out. 酒店工作人员给我指的那条街上虽然一排子都是小饭馆,但却没哪家让人眼前一亮的。
The upper part of the well is lined with non-porous material to keep out soil and surface water that might be contaminated. 在井的上部铺上不渗透材料,以保持土壤和可能被污染的表面水。
He lined out a few songs upon request. 他在大家请求之下唱了几首歌。
She lined up a summer job before school was out. 她在学期结束前找到了一份暑期工作。
They lined out the donkeys along the trail. 他们把驴子沿着小路排成一长串。
He lined out for home without a backward glance. 他头也不回,急忙往家里走去。
The inside is lined with another layer of felt to keep out the cold. 里边还垫了一层毛毡,可以抵挡寒气。
On the meeting, Britain hadn't pointed out that Italy should bear responsibility for submarine war, but lined out the patrol borough for it. 会议期间,英国不仅未指出意大利是潜艇战所造成损失的责任者,而且还在第勒尼安海为它划出巡逻区。
Su east the region political move, the economy change, nation disintegration, the political power landscape is afresh divide the lined, and all reflect out different former of characteristic, also prepare to show 21 century the world economy, and politics trend. 苏东地区政治移动、经济变迁、国家解体、政治力量版图被重新划分,都反映出不同以往的特质,也预示着21世纪世界经济,政治的走势。
Finally, the area selected whether includes human face should be measured by intensity and features distribution model, and the position of eyes and lips are lined out. 最后利用灰度分布以及特征分布判断前期筛选出的区域是否包含人脸,并且标出人脸中眼睛、嘴唇的位置。
A view of the technology for the fuel cell vehicles in future is lined out. 最后,还给出了燃料电池汽车技术发展趋势。
The main tasks completed are lined out as follows. 1. Time-frequency analysis are studied. 主要内容如下:1.研究了跳频信号的时频分析方法。